よくあるご質問
FAQ

ARX Corporation ホーム > よくあるご質問

・よくあるご質問とその回答・

Q.1翻訳トライアルは可能ですか?


A.はい、無料で承っております。分量の目安は以下の通りです。

  • 英語 → 日本語(和訳):200ワード程度
  • 日本語 → 英語(英訳):400文字程度 

Q.2機密保持が心配です。


A.お客様のご指定、もしくは弊社標準の機密保持契約書を使用して、NDAを締結させていただきます。翻訳者を含め、業務携わるすべての従事者と機密保持契約を締結しておりますので、社内外にかかわらず機密事項が漏洩することはありません。

Q.3PDF ファイルでの見積書は可能ですか?


A.PDF はあくまでも閲覧用に加工されており、そこからテキスト部分のみを正確に抽出することは困難な場合があります。そのため正確なワード数や文字数をカウントできず、概算のお見積もりとして提出させていただきます。正確なお見積もりをご希望される場合はWordファイルのご用意をお願い致します。

Q.4特定の翻訳者を指名することは可能ですか?


A.はい、可能です。但しご翻訳者のスケジュールの都合によりご希望に添えない場合もございます。

Q.5お支払方法を教えてください。


A.納品後、請求書を発行し、お送りいたします。翌月の月末までに、弊社指定の銀行口座にお振り込みください。ただし、お客様の支払いのご都合のある場合には、一度ご相談ください。なお振込手数料はお客様のご負担でお願い致します。

ご不明な点、ご相談、お見積もりのご依頼などについては、お気軽に ☞ お問い合わせください。
トップサービスの流れ品質への取り組み対応技術分野料金採用情報お問い合わせよくあるご質問会社概要プライバシーポリシー利用規約

Title
保存
キャンセル
Title
変更
表示調整
キャンセル
close
Title
保存
復元
close
Title
Title
Ver. 2.52
© 2014 ARX, Inc. All Rights Reserved.
| ホームページ制作chaco-web.com